译文
韩琦是宋朝的(de)重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个(ge)人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到(dao)的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于(yu)是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒(dao)了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
神(shen)情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
疾:愤恨。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
2.欲:将要,想要。
34、过:过错,过失。