译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷(pen)喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
天上有什么呢?就银河像(xiang)一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
西王母亲手把持着天地的门户,
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
种种忧(you)愁不能排解,就算你我(wo)携手同行,我还是感到烦闷无聊。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之(zhi)春。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星(xing)星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没(mei),星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
察:观察,仔细看,明察。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑾舟:一作“行”
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
盘涡:急水旋涡