译文
修炼三丹和积学道已初成。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混(hun)过这一生!
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉(mei)痕。淡净(jing)的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮(mu)色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓(kuo)明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
远行之人切莫听这宫前的流(liu)水,流尽年华时光的正是此种声音。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎(duan)。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
注释
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
听听:争辨的样子。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑶一麾(huī):旌旗。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。