译文
了不牵挂悠闲一身,
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
高亢的乐声直冲云霄,冲上(shang)女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被(bei)击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子(zi)的美梦。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马(ma)上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来(lai)购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
绝:停止,罢了,稀少。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。