译文
繁华的(de)长(chang)街上,还能见到将谢(xie)的梅花挂(gua)在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
归来吧返回故居,礼敬有加保证(zheng)无妨。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
她姐字惠芳,面目美如画。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强(qiang)征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色(se)。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻(fan)复辗转。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
呜呃:悲叹。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
⑦隅(yú):角落。
衔涕:含泪。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。