译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽(hu)然听到岸上传来告别的(de)歌声。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
魂魄归(gui)来吧!
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
利欲驱使人(ren)东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江(jiang)湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟(gen)槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
银瓶沉(chen)入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
注释
名:给······命名。
粲粲:鲜明的样子。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
7.将:和,共。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。