译文
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清(qing)香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
绿色的山川只(zhi)听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
(“请让我(wo)给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏(zou)乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻(xun)求欢娱。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南(nan)陵北陵之间。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
8 、仓皇:匆忙而慌张。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。