译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军(jun)就屯扎在轮台北境。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙(sha)滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长(chang),会撑破月亮的。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
悠闲地捧起佛门贝叶经(jing),信步走出东斋吟咏朗读。
一腔悲愤,园陵松柏(bai)竟凋零!
注释
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
365、西皇:帝少嗥。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑨荒:覆盖。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
⑻销:另一版本为“消”。。
8、烟月:在淡云中的月亮。