译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
你(ni)的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家(jia)世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身(shen)手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉(quan)庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出(chu)山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
大水淹没了所有大路,
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活(huo),穿着狐皮袍子在城(cheng)外打猎。
头发遮宽额,两耳似白玉。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
122、行迷:指迷途。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
南蕃:蜀
4、曰:说,讲。
老父:古时对老年男子的尊称