译文
她沉吟着收起拨片插在琴弦中(zhong);整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万(wan)世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑(xiao)谈,凭吊一下千古含(han)冤(yuan)的屈原。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可(ke)是它却可以明察百里以外的毫毛。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
薄:临近。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。