译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的(de)水珠在阳光下虹光灿烂。
密林之(zhi)中何人知晓我在这(zhe)里?只有一轮明月静静与我相伴。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待(dai)着我的归来。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被(bei)惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
斗柄(bing)的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
神(shen)女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
战士(shi)只知道在战场上,要为国捐躯。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
(52)当:如,像。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
绾(wǎn):系。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。