译文
惬意的昼眠,忽被落棋(qi)之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于(yu)是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那(na)就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织(zhi)女的纺织机。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马(ma)鞭向东一挥,感觉(jue)就是人在天涯一般。
书法无论短长肥瘦(shou)各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
⑷归何晚:为何回得晚。
冢(zhǒng):坟墓。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。