译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
仿佛一位仙女,雪白的(de)花瓣带着笑纹。峰黄色(se)的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在(zai)鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧(long)的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便(bian)送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成(cheng)此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
如今却克扣它(ta)的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
欧阳子:作者自称。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”