译文
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
回忆当年在西池池上宴饮,每天(tian)该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
他(ta)被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得(de)(de)禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
怀中抱着绿绮琴(qin),天黑了还行走在青山之间。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
②特地:特别。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
及:漫上。
131、苟:如果。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。