译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时(shi)光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为(wei)壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征(zheng)战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌(di)的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海(hai),也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房(fang)屋的东头
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏(cang)?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
为:介词,被。
③何日:什么时候。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。