译文
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的(de)(de)裙纱随风旋转。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香(xiang)气回归。
树林间的红花已经凋谢,花开(kai)花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
秦惠王说:“很对。我采纳你的意见。”结果,出兵进攻蜀国。十月夺取(qu)了那里的土地,然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯,秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后,秦国就(jiu)更加强大富庶,看不起其他诸侯国了。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
其五
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
谙(ān):熟悉。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。