译文
悲愁困迫啊独处(chu)辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了(liao)漫天绵绵秋雨。
黄莺在(zai)门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
关闭什么门使得天黑(hei)?开启什么门使得天亮?
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东(dong)(dong)风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
瑶草多么碧绿(lv),春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面(mian)有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
魂魄归来吧!
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
注释
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
136、历:经历。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。