译文
有一天龙飞回(hui)到故乡,得到了安身立命的合适地方。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
冰雪堆满北极多么荒凉。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣(yi)衫。
它们一夜之间将会猛(meng)长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
栖栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
佛儒精义原也可望暗合,但修养(yang)本性我何以精熟。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心(xin)情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她(ta)亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居(ju)询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
甚:十分,很。
货:这里指钱。
(6)太息:出声长叹。