译文
上前打听砍柴之人(ren):“往日居民迁往何处?”
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大(da)地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然(ran)销魂无处诉说,醒后惆怅不(bu)已全因梦中消魂误。
我想渡过巨大的河流到达彼岸(an),但最终还要靠舟船才(cai)能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色(se)已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我怀念的人在万里外,大江大湖很(hen)远很深。
注释
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
踏青:指春天郊游。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
29.稍:渐渐地。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。