译文
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩(pian)翩起舞,衣袂飘举。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在(zai)快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是(shi)夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化(hua)出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
恐怕自己要遭受灾祸。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿(na)笔上绣床写生。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
(38)悛(quan):悔改。
⑶作:起。
体:整体。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
(15)周子:周颙(yóng)。