译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
深蒙错(cuo)爱啊不以我鄙陋为耻。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是(shi)嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这(zhe)笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
粤中部的庄有恭,幼年即有神(shen)童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直(zhi)接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
预拂:预先拂拭。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
其:在这里表示推测语气
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
2.元:原本、本来。