译文
碧绿簇(cu)聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着(zhuo)云烟。
期待你有朝一(yi)日身居高位,借你的东风青云直上。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
想当初,吞声忍(ren)泪,痛别亲人,被扶进车子里不(bu)准哭泣。都说进了(liao)皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
透过窗子看见小(xiao)院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽(you)暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
魂啊不要去南方!
注释
97.裯(dao1刀):短衣。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
5.羸(léi):虚弱
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
元戎:军事元帅。