译文
不怕天晚了找不到家(jia)门,我知道(dao)我家门前有一棵(ke)芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
就像尽力登上很高的(de)城楼才发现更高的楼还在前方。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(yuan)(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
16.皋:水边高地。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。