译文
一场春雨后燕子的(de)翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地(di)里散发(fa)出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
千对农人在耕地,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅(mei)熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹(chui)奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
如今认真打扮照照镜(jing)子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥(li)。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝(zhu)贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
21.虺(hui3毁):毒蛇。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
⑵草色:一作“柳色”。