译文
人生是既定的,怎么能成天自(zi)怨自哀。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了(liao)几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘(pan)的时候,我思考得更加艰苦(ku),但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错(cuo)误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置(zhi)来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触(chu),只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
主管神庙(miao)老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
注释
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
②骇:惊骇。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑸仍:连续。
3.隐人:隐士。