译文
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
就像是传来沙沙的雨声;
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
可怜闺中(zhong)寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发(fa)吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无(wu)事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见(jian)到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
听(ting)说在繁华(hua)街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
匮:缺乏。
乃左手持卮:然后
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。