译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我曾经在北京黄金(jin)台揽涕痛哭,呼天(tian)喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识(shi)用人才?
孤独的(de)白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
交了不好的运(yun)气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
“唉!我拿着镘子到富贵(gui)人家干活有许多年了。有的人家我只去过(guo)一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选(xuan)择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨(yu)翠色更深。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
多谢老天爷的扶持帮助,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
曰:说。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
117.阳:阳气。
①移根:移植。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。