译文
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
身穿粗衣情自乐,经常贫(pin)困心安处。
我才能低下,行为卑污,外部表现(xian)和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留(liu)下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深(shen)厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已(yi)难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去(qu)照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
17.见:谒见,拜见。
13.临去:即将离开,临走
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
6.国:国都。
202、驷:驾车。
客心:漂泊他乡的游子心情。
⑴客中:旅居他乡作客。