译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手(shou)中杯!
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝(zhi)粗叶大,山栀更肥壮。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
漠漠水田(tian),飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离(li)去。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁(ning)。
戴红巾报时官手执(zhi)更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧(wu)桐叶子已抽长。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积(ji)起秋的尘(chen)埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
⑽通:整个,全部。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。