译文
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和(he)谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来(lai)就打算远走高飞。效法深渊中的神龙(long)啊,深深地潜藏在渊底来保护(hu)自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚(fu)而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你(ni)终比不上一腔悲愤的积怨!
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
⑩尧羊:翱翔。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
挑:挑弄、引动。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。