译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
这一别,我俩各隔千里(li),荣枯不用,炎凉各自。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
二八十六位侍女来陪(pei)宿,倦了便互相替代轮流上。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我曾读过慧远公的小(xiao)传,其尘外之踪永使我怀念。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头(tou)大加赞许。韩公退(tui)朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
彩云飞逝,碧霞漫(man)天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。