译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的(de)啼叫声传到天上。
早到梳妆台,画眉像扫地。
将军受命出兵,战士(shi)们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
东陵侯被废弃以(yi)后,往司马季主那儿去占卜。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽(zhan)放笑颜。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象(xiang)。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
23.悠:时间之长。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
155、流:流水。
23.益:补。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。