译文
昨天从邻家讨(tao)来(lai)新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心(xin)读书。
登临岘山顶(ding),寻找游览古迹,凌空看襄阳。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
往日勇猛,如今何以(yi)就流水落花。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
217、啬(sè):爱惜。
其:我。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”