译文
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
猪头妖怪眼睛直着长。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
回忆汴京往(wang)昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当(dang)空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功(gong)名。
岸(an)边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏(cang)其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未(wei)来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至(zhi)今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明(ming)帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
微霜:稍白。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。