译文
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几(ji)番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮(mu)烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦(meng),只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
其二
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多(duo)么虚幻的企望。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙(mang)山墓地。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑(hun)身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
窟,洞。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑵生年,平生。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。