译文
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不(bu)舍去向渝州(zhou)。
小小少年(nian),小小和尚,名号怀素。你的(de)草书堪称风格迥异,独(du)步天下。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是(shi)另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主(zhu)。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威(wei)风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧(jiu)日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
注释
无谓︰没有道理。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
王季:即季历。
95于:比。
弊:衰落;疲惫。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。