译文
夏日的繁茂今都不见啊,生(sheng)长培养的气机也全收。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能(neng)辨出那(na)里是都城长安呢?
迎接你不怕道路遥远,一直走(zou)到长风沙。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
几处早出的黄莺争着(zhuo)飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
那里就住着长生不老的丹丘生。
戊申这一天是月底(di),五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
零:落下。
⑷止:使……停止
⑦信口:随口。
焉:啊。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。