译文
海上(shang)洪波涌起,惊涛骇浪。
不要(yao)推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的(de)苔藓。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰(jian)难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同(tong)的客栈停了又走,走了又停。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
秋风凌清,秋月明朗。
单独飞行的时候就像一片巨(ju)大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
汉江滔滔宽又广,想(xiang)要渡过不可能。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
自裁:自杀。
⑼远:久。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
⑽日月:太阳和月亮