译文
今年(nian)春天眼看就要过(guo)去,何年何月才是我归乡的日期?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
我殷勤地辞别这一片红叶,离(li)开这好去到(dao)自由的人家。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复(fu)国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡(dang)漾。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉(quan);
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。