译文
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水(shui)上(shang)有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛(cong)寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳(yang)小儿(er)也笑上一笑。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
谁知道在这最冷的寒(han)冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌(yong)上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
正值梅花似雪,飘(piao)沾衣襟的时候,和老朋友(you)携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望(wang)湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
壮:壮丽。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
(13)便:就。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。