译文
出塞后再入塞气候变冷,
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那(na)东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
精卫含着微小的木块(kuai),要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚(gang)毅的斗志始终存(cun)在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节(jie)百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
听说通(tong)往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
40、其(2):大概,表推测语气。
10:或:有时。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
(2)数(shuò):屡次。