译文
我将远离京(jing)城在(zai)他乡久留,真怀念那些已停办的(de)欢乐宴会。
天黑(hei)了,天黑了,为什么还不回家?如果(guo)不是(shi)为君主,何以还在露水中!
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
魂魄归来吧!
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
头发遮宽额(e),两耳似白玉。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
让我只急得白发长满了头颅。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
4.童:男仆。这两句说,亭台上的《花影》苏轼 古诗太厚了,几次叫仆人扫都扫不掉。
⑤盛年:壮年。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
⑵池边:一作“池中”。