译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是(shi)绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身(shen)。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本(ben)意。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
白云缭绕回望中合成一片,青霭(ai)迷茫进入山中都不见。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常(chang)常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
注释
⒆冉冉:走路缓慢。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
市:集市。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。