译文
人生能有多长时间(jian),想想那良辰美景,好像刚刚做(zuo)了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭(suo)。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君(jun)王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我(wo)遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我的翅(chi)羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只(zhi)能惊恐地哀号!
傍晚去放牛,赶牛过村落。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
1.径北:一直往北。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
234. 则:就(会)。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。