译文
她本应(ying)成为汉家的(de)贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己(ji)的衣裙。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队(dui)像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
假如不是跟他梦中欢会呀,
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
披香殿前的花儿(er)正含苞待放,已(yi)经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨(chen)抱着琴再来。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
染:沾染(污秽)。
广泽:广阔的大水面。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。