译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德(de)才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正(zheng),灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官(guan)之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
跟随驺从离开游乐苑,
接着问道(dao):“喜好音乐怎么样啊?”
自从我们在京城(cheng)分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
公卿官僚犹如犬羊(yang),忠诚正直的人变为肉酱。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
⑸知是:一作“知道”。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
抑:还是。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
①移根:移植。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
(43)如其: 至于