译文
玉石砌的台阶上(shang)生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在(zai)诉说着不忍离开这片森林(lin)。
万里(li)积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
你这郑国的游人(ren)不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪(yu)堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所(suo)得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜(xi)欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
7.伺:观察,守候
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
于于:自足的样子。
22.者:.....的原因
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
47.善哉:好呀。