译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷(qiong),以至于只能(neng)用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆(guan),郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
这是一年中最美的季(ji)节,远胜过绿柳满城的春(chun)末。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎(lie)。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
蟀仿佛在替我低声诉说。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
爱耍小性子,一急脚发跳。
注释
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
途:道路。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。