译文
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难(nan),越走(zou)就越觉凄伤。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上(shang)战场,天子(zi)的军旗在寒风中飘扬(yang)。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口(kou)雾气缭绕的藤萝。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满(man)阡陌。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑸怎生:怎样。
(6)异国:此指匈奴。
给(jǐ己),供给。
162.渐(jian1坚):遮没。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。