译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗(shi)以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样(yang)有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧(hui),是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平(ping)凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正(zheng)常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
何须临河取水,泪洒便可濯(zhuo)缨。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
哑哑争飞,占枝朝阳。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
(72)清源:传说中八风之府。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
⑤而翁:你的父亲。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。